【无授权翻译】双黑实况「魔女之家」 P4
译者：哲♂人的眼神
注意：因为无授权，所以禁止一切形式的转载，加工，再上传，也请各位不要点击“转载到我的LOFTER”。不打TAG，有缘者得见。总之向原作者土下座道歉。
月虎：下一个房间…啊，黑猫！请让我存档…！
无花果：…太拼命了吧…w
月虎：好不容易过了飞刀走廊要是不小心就又要重来也太惨了吧……好了，这样就没问题了！继续吧！
绷带：房间…有两个？先进哪一个？
月虎：…唔——…啊，那就先去左上的吧！
（进入左上的房间）
帽子：这是什么地方啊…？有个小小的水池。
月虎：有纸条，我们先看看吧…
（调查纸条）
（【你喜欢青蛙吗？】
（选项【点头/摇头】）
无花果：青蛙…？
绷带：这么突然…w
帽子：这个选项有什么意义吗？w
月虎：但，但是感觉选摇头就会死啊…！
绷带：呵呵，你还真是疑神疑鬼…w
月虎：那当然啊！…所以我选点头！
（选择【点头】）
（青蛙成为同伴）
视频字幕：
【全员：诶Σ(￣ロ￣lll)！？】
帽子：为什么啊www完全意义不明ww
无花果：…噗…ww…如，如果摇头会怎么样啊？
绷带：唔嗯…不过既然它成了同伴那往后一定有用！
帽子：青蛙什么的到底要用在哪里啊…？
绷带：嘛，毕竟这是一个连读了就会死的书都有用武之地的世界…w
月虎：但是有新同伴还是挺开心的！
绷带：…月虎君心地太善良了。
帽子：你也学学人家啊。
绷带：诶？…但是帽子喜欢的就是这样的我不是吗？
帽子：别扯开话题！！！！！
绷带：帽子又害羞了…♡
月虎：两位…我们可以继续了吗…？
————评论————————————————
虎ww 秀恩爱www wwww
好辛苦啊——ww 啊，青蛙君……
青蛙！！ 之后会很惨啊…加油！
帽子：…呀…！？叫你不要弄我的耳朵了！？//（小声）
绷带：我高兴♡（小声）
无花果：…进，进下一个房间吧？
月虎：…唔，嗯！加油！
（调查右下的房间）
月虎：哎呀，打不开…？奇怪啊，已经没有其他房间了…
无花果：…下面还可以继续走。
月虎：啊，真的诶！去看看吧！
（前往下方通路）
月虎：什么啊…前面好像…有一座很窄的桥…？
无花果：…只能走到这里了啊。再往前就要掉进深渊了。
月虎：别说得这么恐怖好吗！？
绷带：…诶，你们看前面？桥头有个小拉杆！
月虎：啊，绷带先生欢迎回来…w
无花果：帽子先生你还好吗？
帽子：不好…
绷带：诶，这么夸张？就只是，被我弄了一下耳朵…
帽子：不，不用说出来！！//
月虎：……总觉得…二位之间直线升温啊……
绷带：嘿嘿嘿，那当然…♪
帽子：…我不管了…
无花果：………。
月虎：无花果？怎么了？
无花果：…！？…没，没什么……
绷带：…哦呀哦呀～？…啊…你是不是羡慕了？w
帽子：哈？羡慕什么…
绷带：…哼哼，羡慕我们能…秀恩爱啊！
帽子：…唔哇！？…等，住手啊…喂！
月虎：诶，也就是说……
无花果：在，在下…并非…//
绷带：别想骗过我…♪有什么嘛，你们俩也可以啊！
帽子：不要怂恿别人！已经够混乱的了你就别火上浇油了…
月虎：没，没关系！我们不会的！
无花果：……！？
月虎：啊啊…！我不是那个意思…我的意思是不会在这里…我，我也很想和无花果秀啊！？
绷带：哦哦…意外地主动嘛，月虎君…！不错！
帽子：你个混蛋…别太欺负后辈了…？
绷带：嘿嘿嘿，我只是在宠他们♪
月虎：总，总之！！！…我们回去再…好吗？
无花果：……！！//
绷带：月，月虎君…意外地不可小看…！？
帽子：突然男前……w
无花果：……笨蛋人虎……！//
月虎：诶！？我，我不是指那个…！！啊啊啊啊啊对不起！原谅我【本名消音】！！
无花果：…闭，闭嘴…赶，赶快继续…！
绷带：无花果君…脸很红哦？w
帽子：别在意无花果…追根究底都是这家伙的错…我说你要是再不闭嘴我就赏你一拳怎么样…？
绷带：真是的！我只是稍微调侃了一下而已！
月虎：我，我也说了些奇怪的话…真的抱歉？我们继续游戏吧！
无花果：……（吞口水
————评论————————————————
在下！ 原来你想秀恩爱吗！？w
好啊好啊你来┌(┌＾o＾)┐ ←住手ww
虎君超绅士… 虎超帅！w
月虎：…诶…诶…刚才到哪里了来着…？
无花果：…在想那个拉杆要怎么办。
月虎：啊，对！…唔…要通过这座桥到拉杆那儿去啊…
绷带：…这座桥，宽度只够单脚站啊…就这么踩上去肯定要断的？
帽子：…那要怎么办？
月虎：…啊…让青蛙去…？
（在物品栏选择青蛙）
（出现选项【让青蛙过去】）
月虎：哦哦…对了…！无花果，快看！我也解开谜题了！
无花果：……是呢。
月虎：反应好平淡啊…算了，让青蛙去拉拉杆吧！
（选择【让青蛙过去】）
（青蛙操作了拉杆）
绷带：啊，听到门开的声音了！
帽子：…噗…ww…青蛙，还会乖乖回来的啊…ww
月虎：哇…真的诶…好可爱…像宠物似的…
无花果：…打开的是刚才黑猫那里的门吗？
月虎：是呢！先去存个档吧…
（回到黑猫处，存档）
月虎：…好了！去下一个房间吧！
绷带：嗯嗯，现在终于顺利一些了，刚才还各种死！虽然那都怪帽子♪
帽子：……被你这么说总觉得有点不爽…刚刚那个真的对不起…
无花果：…？…没关系的，人虎玩起动作游戏来死得更惨…。
帽子：是吗？
无花果：是的，但是做成视频的时候我都会剪掉所以基本看不到…
绷带：喂，帽子！我刚刚在欺负你诶你好歹给个反应啊！？不要老实地道歉然后就晃过去嘛…
帽子：哈？…你到底是有多想让我理你啊…
绷带：想让你一天24小时都看着我。
帽子：太麻烦了所以不可能。
绷带：怎么这样……
帽子：哈…你这什么蠢表情ww
绷带：哪有！我明明很有男子气概？
帽子：……比我差吧。
绷带：哼哼哼，深感荣幸！
月虎：…帽子先生终究还是会下意识地回应绷带先生嘛…（小声）
无花果：别告诉他…（小声）
月虎：…嗯…（小声）…两，两位可以回神了吗！？要继续了哦！？
绷带：好～♪
帽子：哦，哦…
（进入下一个房间）
无花果：…好漂亮的房间啊…
月虎：唔哇…真的诶…！还放着蛋糕和花…！
绷带：和之前的氛围都不一样…
帽子：又有贴纸了？
月虎：要在这里做什么呢…？
（调查贴纸）
（【请左右对称】）
月虎：对称…？什么意思？
绷带：啊，月虎！站到正中的架子前面去！
月虎：诶？好，好的！
（移动到架子前）
月虎：……？…啊！这个房间…难道说…
帽子：以架子为中央，两边结构相似？
无花果：…但是家具的摆放有微妙的不同。
月虎：也就是说，移动这里的东西让房间左右对称就可以了吗……？
绷带：没错！游戏进行到这里第一次出现这类的移动物体型解谜…
月虎：这类的我拿手！交给我吧！
————评论————————————————
月虎很习惯这类啊ww 不愧是月虎！
这里还挺麻烦的………w 大家加油！
要再来闲聊吗？ww 哦哦——！
月虎：先从蛋糕开始…右边的桌子上没放…是在这里吗？
（调查架子）
（获得蛋糕）
月虎：啊，有了♪…把这个…放到这边的桌上…
（操作中）
绷带：哦哦哦…精神好集中…！
无花果：…跟进入状态的人虎搭话也不会有反应的，我们来聊聊天怎么样？
绷带：这样啊？…唔…聊什么好呢？
帽子：你这个家伙，不该你聊的时候又会突然发神经，该你聊的时候你又说不出了…
绷带：嘛…那些多半都是无意识地……啊！
无花果：怎么了吗？
绷带：机会难得，让我来公开一些帽子的可爱瞬
帽子：哈！？！？开什么玩笑！？…你要是敢说出来看我怎么收拾你…
绷带：可是我一时之间只能想到这个了嘛！无花果君也很想听吧？
无花果：诶……？啊…是……
帽子：算我求你…求你好歹努力阻止一下他啊……！
无花果：绷带先生…一定是为了让视频更有趣味而做出这个决定的。
绷带：没错！！！…那我就说了哦♪…应该是上个月的事了…
帽子：闭嘴啊啊啊啊！！！！！！…唔！？
绷带：…呵呵，乖孩子要稍微安静点哦♪
无花果：……那…那个…绷带先生……//
绷带：啊！对对，我们继续说。朋友要去旅游托我照顾一下猫…
无花果：原来如此…照顾多长时间啊？
绷带：三天。也不是很长对吧？
无花果：的确。…但是，绷带先生您不是说不太擅长应付动物吗…？
绷带：啊——，是…有点儿？尤其是狗。但是猫的话我在工作的地方也经常碰到，所以习惯了。
无花果：这样啊…然后呢？
绷带：嗯，我没养过宠物…所以房间里多出一只猫就感觉很新鲜嘛，就老注意那只猫去了。然后另一只小动物就不高兴了？
无花果：…啊，是这么回事啊…
绷带：不愧是无花果君，很敏锐嘛♪没错，帽子居然吃那只猫的醋了…♪
帽子：什，什么！？我才没说过什么吃醋的话！？
绷带：哼哼哼，你是没说过？…但是啊，我看到了…
帽子：什，什么啊…？
绷带：我去厕所回来的时候，偷偷往房间里看了…
帽子：……诶…
无花果：………。
绷带：帽子抱起猫盯着它。然后，你猜他说了什么？真的，我现在光是回忆一下就要被萌死了…
帽子：混蛋，…喂，闭嘴…
绷带：他小小声地，说了句【…还是我比较可爱】！！！！！！对吧！？是不是很可爱！？无花果君你觉得呢！？
————评论——————————————————
呜哇哇哇哇 可爱！！！！！ 可爱…
在下你放过他吧www 帽子先生wwww
太可爱了… 绷带先生超兴奋wwww
无花果：……那还真是……
绷带：哼哼哼，帽子真的好喜欢我啊♡不用担心，我当然知道帽子比猫可爱多了…
帽子：……我想死……
绷带：不要这么害羞嘛♪
帽子：……我，暂时不想说话…
无花果：帽，帽子先生……！
月虎：那个～…各位…？
绷带：啊，月虎君！弄完了吗…
月虎：唔…其实？我觉得应该已经左右对称了，但是什么都没发生。
无花果：…架子上的红茶罐摆好了吗？
月虎：摆好了啊！
无花果：墙上挂的画呢…
月虎：你好好看啊！左右对称了吧？
无花果：…椅子上的青蛙…也放好了。
月虎：诶，你是在检查我有没有遗漏吗…！？
无花果：啊。
月虎：唔唔唔…好不甘心……
绷带：不妙啊…卡关了……啊，
无花果：……！
月虎：诶，怎么了？无花果也发现了什么吗？
绷带：嘿嘿，这个房间还没有完全对称啊，月虎君？
月虎：诶…？
无花果：……你好好看。
月虎：…唔……啊，难道说…是纸条！？
绷带：嗯，没错！应该可以撕下来？
无花果：果然，这个游戏不简单…
绷带：游戏高手的无花果君也这么认为啊…
无花果：和，和绷带先生相比在下还……您过誉了…
月虎：绷带先生请放心。这家伙现在一定超开心的。
绷带：嗯，我感受到了w
无花果：…人虎……！
月虎：太好了呢，无花果♪
无花果：………（吞口水
月虎：哈哈，那我们来调查一下纸条吧！
（调查纸条）
（选择【撕掉纸条】）
月虎：哦哦…真的可以撕掉……！
（左右对称成功，房门打开）
绷带：刚才进来的门和另一边的门都打开了哦！
月虎：先存个档再继续！
绷带：不存档会死星人…w
月虎：恐怖游戏一定要存档勤快才行！！！
绷带：是，是嘛……
无花果：……绷带先生…
绷带：嗯？怎么了？
无花果：帽子先生那样没关系吗…？
绷带：怎么了帽子，还在闹别扭吗？
帽子：……哼……
绷带：对不起嘛…！呐？原谅我。
帽子：……我都那样叫你别说出来……真是够了，我讨厌你……
绷带：……………哼……
月虎：诶…诶…？（小声）
无花果：冷静，人虎（小声）
月虎：但，但是那两个人的气氛好恐怖…！（小声）
无花果：…你仔细看绷带先生的表情（小声）
月虎：……？……啊，这人没救了……完全乐在其中……（小声）
帽子：……？
绷带：你非要这么说吗，帽子？…那我也讨厌你。
帽子：……诶……？
绷带：好了，月虎君！我们赶紧继续吧♪
月虎：…等，您这是要干什么啊…！？（小声）
绷带：拜托！再推一把就能看到最可爱的【本名消音】…帮我！（小声）
月虎：…我现在有点儿想揍您。（小声）
绷带：诶，过分！？（小声）
月虎：真是的！后果我不负责哦…？您自己担着！
绷带：哼哼，我知道我知道♪
月虎：……那我们就出房间吧…啊！青蛙…要把小青蛙带走…！
（回收青蛙）
月虎：好了，走吧！
（回到入口，存档）
（进入下一个房间）
————评论————————————————
咋哇……咋哇…… 诶，没事吧？ 帽子先生！
绷带先生ww 虎君变毒舌了wwww
这样好吗？ 喂！w 别（夫妻）吵架啊w ←www
无花果：……这里也有魔女的日记啊？
月虎：还有纸条…先看哪个？
无花果：……日记。
月虎：好……是这个吧？
（阅读【魔女的日记】）
帽子：……喂。（小声）
绷带：………。
帽子：………喂…。（小声）
绷带：………。
帽子：……啧…吱声啊你…（小声）
绷带：…为什么？你不是讨厌我吗？（小声）
帽子：……那个是……
绷带：……那就别和我说话啊。（小声）
帽子：…………～～！！…你这个混蛋青花鱼！！！！
绷带：…诶！？！？…等等，你去哪儿，【本名消音】！？！？
月虎：诶！？！？帽，帽子先生！？！？
无花果：…好像…是往厨房去了…
月虎：您快去追啊！？
绷带：诶，为什么去厨房？………啊……难道说……！？！？糟了…你们稍等一会！
视频字幕：
【帽子逃亡中，请稍等by绷带】
月虎：又，又来…！？怎么办啊，就这样做成视频…！？
无花果：…剪掉就可以了吧……
月虎：剪掉这一段前后衔接就太不自然了吧！？
无花果：……嘛，倒也是……
视频字幕：
【此处各种叫本名，哔音很多对不起！by绷带】
绷带：等，冷静【本名消音】！！！！！！放下手中的罐装啤酒！？！？
帽子：…吵死了…还不都是你的错！！！！！
绷带：我，我道歉！我道歉啦！！听话？求你了！不要用酒精武装自己啊！！！！！
帽子：…【本名消音】大笨蛋！！！！！我现在很生气！？！？
绷带：啊啊啊啊！？你才喝了一口吧！！不行！！不能再喝了！！
帽子：……啊…还给我！！那是我的…
绷带：【本名消音】他们还在吧！？想喝等录完了再说！！
月虎：喝，喝酒不行吗…！？为什么绷带先生这么拼命要阻止…
无花果：…你知道吗，人虎？
月虎：诶？知道什么？
无花果：…【本名消音】先生…酒量很差…
月虎：是，是吗！？
无花果：陪他喝过一次，被整惨了……
月虎：这样啊…有多惨？
无花果：别，别知道比较好……比起这个，他们二位没问题吧？
绷带：…对不起嘛，【本名消音】？我玩过头了…来，喝水。
帽子：……唔…我，明明没做错什么。…笨蛋。
绷带：………等我一下哦？
月虎：啊，【本名消音】先生！…你们刚才的对话都录进去了…
无花果：要先关一会儿吗？
绷带：啊，果然录进去了吗？…太麻烦了算了吧！你们俩再随便聊聊接一下场吧！我去哄哄他♪
月虎：所以我就说您别太过火嘛……
绷带：呼呼，我在反省了啊。那就拜托你们了？
无花果：诶，【本名消音】先生…！
月虎：走掉了……
视频字幕：
【接下来请期待两人的闲谈by绷带】
月虎：…来喽？我说“一二”之后就一起说哦？
无花果：…（吞口水
月虎：……一二！
月虎&无花果：杯装！！！！
无花果：哦……！
月虎：好厉害，我们竟然这么一致…
无花果：蛋筒实在是不行啊…
月虎：没错没错…吃蛋筒喉咙会很干…
无花果：口感也很不舒服…
月虎：杯装的话冰淇淋即使化掉也不会流到手上！
无花果：……在下只是想吃冰淇淋…
月虎：呼呼，没错！不过，喜欢蛋筒的人意外地多哦……
无花果：是吗？
月虎：嗯…我有个经常吃零食甜点的同事…他就是蛋筒派。
绷带：久等了～♪
无花果：绷带先生…！
月虎：没事了吗，帽子先生！？
帽子：…哦…抱歉…
绷带：没事，已经酒醒了吧？
帽子：我没醉啊…就喝了一口你也太夸张了…
绷带：可是你酒量小得惊人啊！
帽子：…嘛……总，总之！已经没事了……赶紧继续吧。
月虎：是，是！
视频字幕：
【实况继续】
无花果：在等待二位的期间，在下们已经读完魔女的日记了。
绷带：是嘛…写了什么？
月虎：……和大家预想的一样…
帽子：……果然……
无花果：是的。因为双亲不爱自己，所以杀了他们…。
绷带：“不爱自己”？…原来如此…是因为她的病吗？
无花果：也是一个原因吧…。
月虎：…我，涌起了在结局泪流满面的自信…
帽子：这什么自信啊…w
无花果：…人虎，去看纸条。
月虎：你还挺斯巴达的啊…
无花果：……？
（调查纸条）
（【通关下一扇门之后，直到抵达下下一扇门前不准东张西望】）
月虎：…东张西望…？什么意思？
帽子：一直面向前方就行了？
月虎：是吧！这种小事我也能行…
无花果：…人虎的flag已经立起来了…
绷带：你们俩真是…www
帽子：啊？
月虎：才，才没有！看我折了这flag！
无花果：是嘛…加油…噗…w
月虎：笑什么啊！？好，好啊！如果我game over了，那你说什么我都听！
无花果：…真的？
月虎：嗯！
无花果：…那好，在下赌了…要是你输了刚才在便利店看到的那款很贵的无花果果汁，给在下买一个星期。
月虎：诶！？…那个一瓶要458日元的果汁！？
无花果：没错。
月虎：呜呜…我知道了……我赌…那就进去喽…？
（进入下一个房间）
（小刀从正面飞来）
月虎：又是走廊…呜哇！！！又是飞刀！？
（向右闪避）
视频字幕：
【月虎：诶？(ﾟДﾟ)】
（向右的瞬间，被关进了迷之小屋）
月虎：这这这这是什么！？！？
无花果：……wwwww
帽子：好强…这家伙现在笑得从未有过的漂亮…！！！
绷带：等一下www为什么这么谐www
月虎：诶？诶？…啊啊啊啊啊啊！？
（巨石从头顶落下。game over）
月虎：……？
绷带：月虎君…ww你还好吗？ww噗…ww
月虎：诶……我挂了…？
无花果：……ww你刚刚……说简单…ww
月虎：我做错什么了啊！？我不服！！！
帽子：…因为…你东张西望了吧…？
月虎：诶，那，那个是…那个也算是东张西望…？
无花果：说了要一直向前了吧…那些飞刀多半是陷阱。
月虎：…诶诶诶诶诶…过分啊…我怎么可能知道……
绷带：…好了好了…w来，该无花果君了！
无花果：是。
（交换操作人）
————评论————————————————
虎君ww flag收得太快了w
强无敌www 我也死在这儿过www www
在下wwww 笑过头了wwwwww
无花果：好，继续吧。啊，人虎…
人虎：怎么？
无花果：…果汁…我很期待。
月虎：…啊，……
无花果：男子汉一言既出驷马难追哦？
月虎：…知道了……。呜，你不要暗爽啊…
无花果：那当然要爽啊。
月虎：我的钱包………唔，算了…
无花果：……？
月虎：因为从明天开始要请客一个星期嘛？那就每天都能见到你啦！
无花果：……啧…//…游，游戏继续…！
绷带：……这是无心之言吗？
月虎：诶？您指什么？
帽子：你好有杀伤力啊……
（进入飞刀走廊）
无花果：…这，这是陷阱…不要闪避直走就行。
月虎：诶！？真的没关系吗！？
（无视飞刀）
月虎：…唔哇…！？真，真的行…！
无花果：…直到下个房间前，不论发生什么都不管。
绷带：陷阱只有那些飞刀吗？
无花果：不，说不定还有…
（看到黑猫和放着日记的书桌）
帽子：…嗯？在这种地方…
无花果：…这也是陷阱吗？
绷带：多半，是。
月虎：那就无视吧？
无花果：…啊。
（直行，进入下一个房间）
绷带：……又是个阴冷的房间啊…
帽子：……中间有封信？
无花果：调查一下。
（调查信）
（信「它饿着肚子」）
月虎：它？…有谁在吗…？
绷带：左边有扇门哦？
无花果：在这里面吗？
（调查门）
（「门后有东西」）
视频字幕：
【全员：……((((；ﾟДﾟ)))))))】
月虎：有，有东西……而且出了奇怪的选项！？
（选项「窥视/听/打开门/什么都不做」）
无花果：………！
绷带：就这么打开门肯定会出事…
帽子：真的有东西在里面！？
无花果：总，总之先窥视一下…
（选择「窥视」）
（门上开着一扇小窗）
无花果：小窗…
绷带：可以看到里面的情况吧？
无花果：…来看看吧。
（透过小窗窥视）
（看到泛着黑色光泽的鳞片）
无花果：…黑光…鳞片……？
帽子：总之肯定不是人类…
月虎：好恶心啊…
无花果：…这次选贴在门上听听吧。
（耳朵贴在门上）
（听到了什么摩擦地面的声音）
绷带：…难，难道说是………
月虎：不，不要啊…我不想想象…！
无花果：……再，窥视一次怎么样？
帽子：以防万一…看吧……
（透过小窗窥视）
（看到有什么卷着骷髅）
视频字幕：
【绷带：确定是蛇了！！！】
【月虎：不要啊啊啊！((((；ﾟДﾟ)))))))】
月虎：巨，巨蟒……唔唔……还不如来个鬼呢……
无花果：…不，还是蛇比较好……
帽子：原来一开始的信上的“它”…是说房间里有只动物吗？
绷带：看样子没错了…得拿点食物来才行啊…
月虎：啊！回之前的房间，拿块蛋糕给它怎么样？
无花果：…诶…？
月虎：走吧？快点去拿过来！！！
无花果：啊，哦…。
————评论————————————————
到这里了啊… 在下还好吗？
我担心虎君… 超致郁… 加油…！
啊啊啊啊…… 整个游戏最致郁的段落…………
（回到有蛋糕的房间）
无花果：……？
月虎：不，不是吧…蛋糕拿不起来…？
绷带：……啊……
帽子：……怎么了？
绷带：………呐，帽子……蛇喜欢吃什么？
帽子：…蛇？……唔…应该是…虫，壁虎…青蛙……
视频字幕：
【除绷带以外全员：啊………】
绷带：…无花果君，咱们现在有什么？
无花果：……信，信纸和………
绷带：嗯。
无花果：………还有……青蛙……
月虎：诶诶诶诶诶诶！？该，该不会是………
绷带：虽然小青蛙很惹人怜爱，但是……看来要在这儿说再见了……
帽子：…惨无人道啊………
无花果：……………。
月虎：没，没事吧……无花果…？
无花果：………。
（沉默着回到蛇的房间前）
月虎：…哈喽…你还活着吗？
无花果：…不，不这样的话就无法继续进行…没错吧…？
月虎：唔，嗯……
绷带：………。帽子～……振作…
帽子：………笨蛋，别把手拿开啊…（小声）
绷带：………现在这个气氛说这话不太好，但是你真的好可爱啊。
帽子：……啰嗦…
无花果：……把，把青蛙…从小窗口丢进去是吧…？
绷带：…嗯，是的。
月虎：对，对不起小青蛙…！！！
无花果：………。
（选择「把青蛙放进小窗」）
（「青蛙不愿意」）
视频字幕：
【月虎：唔哇哇哇哇哇((((；ﾟДﾟ)))))))】
月虎：呐，果然还是不行吧！？让我代替它去吧！！！
绷带：…等，冷静……噗…w虽然是你的话，搞不好能手撕巨蟒……w
月虎：这不好笑！？
帽子：…这里的选项太没人性了…
无花果：…………抱歉……
（选项「硬把青蛙塞进去/放弃」）
月虎：啊啊啊啊…！？青蛙……
绷带：没事吧，无花果君？
无花果：………。
月虎：…诶！？…你，你在哭吗！？在哭！？
无花果：没有……
月虎：…啊真是的……过来我这儿……
无花果：………。
月虎：绷带先生……
绷带：怎么了？
无花果：虽然没死…但能交换到下一位操作吗？
帽子：…也是，这样比较好吧。
绷带：…嗯，可以啊。你门去后面休息一下吧？
月虎：嗯，我们去休息会儿…。走吧，坐到后面去！
无花果：……（点头
————评论————————————————
唔哇啊啊啊啊 果然致郁……… 没事吧？ 在下啊啊啊啊啊啊啊！！！！！！
虎君超帅…… 赶快去回复SAN值！？
绷带：唔…这游戏比想象的还要致郁啊…我是不是挑错游戏了…？
帽子：…嘛，没事的。别在意。
绷带：嘿嘿，你在安慰我吗？？w
帽子：…我才没这么想。
绷带！是嘛…♪…那么，让我们重振旗鼓继续游戏吧！！
附录
被剪掉的中也先生饮酒事件（太宰先生视角）
in厨房
“中也，久等了。怎么样？冷静点了吗？”
让敦君他们随便聊聊拖会儿时间后，我再次回到厨房。不知道是因为突然摄入酒精，还是因为哭过，坐在地上的中也眼角泛红。
“…对不起，中也？…我太过头了…”
嗯，我有这个自觉。闹过头了。…恐怕今天是中也这几个月来心情最糟的一天。
“……闭嘴…居然有胆说讨厌我…”
“…当然是瞎说的。…因为我知道中也说讨厌我也是在撒谎。”
我用手指抹去中也落下的泪珠。虽然我认为自己是在开玩笑，但没想到他会这么受伤。
“对不起，真的。”
我把中也从地上拉起来，抱紧他。缓缓抚摸他的头发，这样过了一会儿，他终于肯抬起头。
“……不准再说了。”
“…嗯，我保证。就算是开玩笑也不会说了。”
“啾”地亲了他一下之后，终于让他的心情好了起来。…啊，我真是干了件蠢事…。
“那我就原谅你…。”
“嘿嘿，谢谢中也…。”
为了等中也眼角的红痕消退，我们只能在厨房呆着。虽然有些对不起敦君他们，但就再让我们赖一会儿吧。他们一定会谅解的。
“……说起来，你为什么突然跑来喝酒啊？”
“……想着能坦诚一点跟你道歉。”
“啊，原来如此……。”
也就是说，想借着喝醉来让自己坦率一些。…明明大家还在录实况。已经焦急到这种程度了吗…。傻得可爱就是指这种情况吧。
“…不坦率也不错啊。”
“……嗯。你也是一肚子弯弯绕绕啊。”
“嘿嘿，是啊…。”
嘛，虽然像这样吵吵无聊的架也算种情趣。…但惹哭中也可就不好玩了。
“…………差不多该回去了吧？”
“啊，是呢。”
虽然二人世界让人有些不舍，但就再加油录一会儿吧？…然后，再好好地宠他爱他，一起做些甜甜的事。还要把没喝完的啤酒还给他才行。
我一边想着，一边追在中也身后，和他一起回到敦君他们那边。
------------------------------------TBC------------------------------------